Gratulacje dla Maslenitsy. Gratulacje dla Maslenitsy wierszem. Gratulacje dla Maslenitsy

Dobry dzień! Maslenitsa... Święto naleśników i zabawy, podczas którego każdy dzień symbolizuje koniec zimy i bliskie spotkanie z wiosną. I wesoło i hałaśliwie żegnali śnieżną i surową zimę. Przez cały tydzień ludzie jedzą przed Wielkim Postem i odwiedzają się nawzajem. Niewiele osób pamięta wcześniejsze tradycje obchodzenia Maslenicy, ale z pewnością pamiętają Niedzielę Przebaczenia, kiedy to proszą się nawzajem o przebaczenie za krzywdy wyrządzone w ciągu roku. I nie ma znaczenia, który to dzień tygodnia Maslenitsa.

Najważniejsze jest, aby pamiętać o rodzinie i przyjaciołach. Mów im częściej, jak bardzo ich potrzebujemy i nie zapomnij pogratulować im jasnego święta Maslenicy. Samo święto Maslenitsa należy postrzegać jako cały tydzień przygotowawczy przed rozpoczęciem Wielkiego Postu. Podczas tygodnia Maslenitsa powinieneś zapomnieć o starych krzywdach, przebaczyć wszystkim swoim przyjaciołom, a nawet wrogom - takie jest główne znaczenie chrześcijańskiego święta. Maslenitsa ma swoją nazwę jako uproszczona wersja starszego święta - Tygodnia Sera - ostatniego tygodnia przed nadejściem Wielkiego Postu.

Gratulacje z okazji tygodnia Maslenitsa

Gratulacje dla wszystkich z okazji Tygodnia Maslenicy,
Życzymy, abyś jadł naleśniki z umiarem,
I oczywiście zdrowia i szczęścia,
Aby wasze domy zostały pokonane przez złą pogodę,
Niech piękna wiosna szybko nadejdzie,
Zima zdjęła mroźną osłonę,
Niech piękne kwiaty rozkwitną z całą mocą,
Synowie i córki baraszkują i bawią się, radując się!

Nadeszło radosne święto - tydzień Maslenitsa,
Wstań szybko z pieca, leniwa Emelyo,
Czekają na Ciebie różne zabawy i dowcipy,
Załóż szybko czapkę, rękawiczki i futro,
Jeździć konno przy dźwiękach wesołego dzwonka,
Nie stój jak słup, nikt Cię nie będzie ciągnął do ołtarza,
Jeśli chcesz, pojedź na saniach z jeszcze zaśnieżonych gór,
Jeśli chcesz, możesz skoczyć przez ogień!

Jedz tyle, ile możesz na teraz i na później,
Przecież w tygodniu Maslenicy spotkamy się z postem,
Tam się oczyścimy, pomodlimy się z odrobiną wstrzemięźliwości,
A dzisiaj nadeszła godzina przejadania się i libacji,
Oprócz tego czeka nas wesoła impreza,
Ze zjeżdżalni, na sankach z ekipą emocjonujących przejażdżek,
Młodzi chłopcy i dziewczęta skaczą przez ogień,
Poważne matrony rozmawiają przy naleśnikach

Wszyscy, chłopaki, tydzień Maslenitsa jest dobry,
Baw się na podwórku, powoli żuj naleśniki,
Wokół zabawa, taniec, piosenki, śmiech,
Nadszedł czas świątecznych radości,
Gratulujemy nadejścia czerwonej wiosny,
Niech Twoje życie będzie cudowne
Niech w domu zawsze będzie dobrobyt,
Niech szczęście nie zapomni o Twojej rodzinie!

Jeśli nie spacerowałeś, jeśli nie jadłeś dobrze,
Jakby nie było tygodnia Maslenicy,
Czym ten tydzień różni się od innych?
Tak, bo zima spotyka się z wiosną,
Wszyscy gratulują sobie wiosny,
Częstoją Cię pysznymi naleśnikami i innymi rzeczami,
Niech twój dom będzie pełną filiżanką,
Cała Twoja rodzina jest zdrowa i szczęśliwa!

Maslenica. Maslenitsa tydzień po dniu

Gratulacje dla Maslenitsy,
Życzę pysznych naleśników:
Z łososiem, z jesiotrem,
Z truflami i miodem.
Życzę ci szczęścia w twoich sprawach sukcesu,
Radość, zabawa, śmiech,
Opłacalne, piękne pomysły,
Kreatywny, pozytywny,
Bardzo dobre zdrowie,
Wiara i nadzieja z miłością.

Maslenica przyszła do nas,
Oznacza to, że wiosna już wkrótce nadejdzie.
Bawcie się dobrze, idźcie na spacer, ludzie:
Piosenki, tańce, okrągły taniec!

Życzę wszystkim pomyślności
Obyś żył bardzo słodko,
I więcej naleśników z masłem,
Niech życie będzie cudowne!

Nadeszło słoneczne święto,
Połóżmy wszystkie naleśniki na stole!
Świętujmy Maslenicę
Z tym życzeniem:
Szczęścia dla Twoich przyjaciół i rodziny,
Niech stół nie będzie pusty
Niech zdrowie Cię nie opuszcza,
Plotka nie „wielbi” całego świata,
Przyjaźń staje się silniejsza, nie starzeje się,
Twój portfel nie będzie pusty
Okrągły taniec uśmiechów
Wirujesz z roku na rok!

Niech Maslenica przyniesie
Powodzenia i pomyślności,
Dużo miłości, duże dochody
Niech każda chwila będzie bardzo słodka!

Życzę wszystkim dobrej zabawy
Aby radość wkrótce do ciebie przyszła,
Niech szczęście przyleci jak ptak
Aby Twoja dusza była cieplejsza!

Gratuluję wiosny
Szczęśliwy Maslenitsa złoty
I z różowymi naleśnikami,
Z ciastami z piekarnika!

Niech słońce uśmiechnie się do Ciebie.
I niech tańczy i śpiewa.
Niech zmęczenie odejdzie
A wiosna przyniesie radość!

Śmieszne wiersze dla Maslenicy

Dziś się cieszymy -
Dziś pożegnanie zimy
Z ciastami i naleśnikami,
W hałasie miłego zamieszania.
Sanki lecą w dół wzgórza,
Oczy dziewczyny płoną,
Pieśni, tańce i uroczystości
To był dzień z rzędu.
Młodzi ludzie nie są zbyt leniwi, aby patrzeć
Nominowani przez cały dzień:
Panowie młodzi – dziewczyny
I narzeczone - dla chłopaków,
A moja teściowa ma naleśniki
Zięć mruknął zadowolony: „Ach!”
Prawdopodobnie zjadłem około czterdziestu kawałków -
Cóż za świąteczna okazja!
To jest Maslenica
Cud – Maslenitsa.

Serdecznie gratulujemy
I serdecznie zapraszamy:
Zostaw wszystkie swoje zmartwienia za sobą,
Odwiedzić,
Prosto na nasz ganek
Przyjedź do nas na Maslenicę.
Sam zobacz:
Poczęstujemy Cię naleśnikami,
Ptysie na kwaśnej śmietanie,
Bujne ciasta,
Pomachajmy do lutego,
Przywitajmy się z Martą.

Rusowołoska Dobra Maslenica
Cały tydzień chodzi całym sercem!
Piecze naleśniki, naleśniki, naleśniki,
Rumiany jak słońce. Ładny!
Święto słynie z wesołego okrągłego tańca,
Wszyscy uczciwi ludzie śpiewają i śmieją się.
Piękna Maslena wita wiosnę.
Żegnaj zimo, do zobaczenia za rok!

Najstarszym świętem na Rusi jest Maslenica.
Ona jest dowcipnisią we wszystkim, nieważne jak to powiesz,
W całym kraju odbywają się uroczystości ludowe,
Już zmęczeni mrozami, cieszą się wiosną,
Kto przeskakuje ogień - aby był zdrowy,
I który dla całej wsi upiekł pyszne naleśniki,
Życzymy wszystkim ciepła i radości z całego serca,
I dodajemy wszystkie naleśniki i herbatę!

Na Rusi jest wyjątkowo gościnne święto,
Niech Maslenica obdarzy wszystkich miłością,
Nakarmię Cię do syta naleśnikami z masłem, serem,
Abyśmy mogli żyć szczęśliwie przez cały rok,
Radosnym tańcem uczcijmy nadejście wiosny,
Aby wszystko poszło na naszą korzyść i zysk,
Niech przyniesie nam tylko zdrowie,
Zabawna i satysfakcjonująca uczta Maslenitsa!

Wiersze o Maslenicy

Niech Maslenitsa zagości w Twoim domu
Przyjdzie ze smacznym naleśnikiem,
Słońce zawładnie pokojem,
Zapali iskierkę szczęścia.

Wszystkim, którzy żegnają zimę,
To święto zapowiada
Ta zabawa właśnie na Ciebie czeka,
To szczęście właśnie nadchodzi!

Naleśniki o uwodzicielskim aromacie
Goście proszeni są o obfity stół.
Zima jest bogata w wynalazki,
Ale wciąż czekamy na czerwoną wiosnę.

Gratulacje dla wszystkich z okazji Maslenicy,
Życzymy szczęścia z całego serca.
Niech wakacje inspirują
I to nie mija!

Pyszne naleśniki dla Ciebie,
Z kawiorem, kwaśną śmietaną,
Z miodem i masłem,
Z różowym wykończeniem!

Tydzień dobrej zabawy
Szerokie uroczystości,
Wiosenne przebudzenie
Szczęśliwego pożegnania zimy!

Niech święto będzie trwało 7 dni
Latanie jak karuzela
Nie przynosząc nam mrozu,
I wypuszczam kroplę.

Niech szczęście się uśmiechnie
Nie schodzi z twarzy
I będzie radosna
Maslenica!

Gratulacje dla Maslenitsy,
Zjedzmy szybko naleśniki
Życzę ci zdrowia, ciepła,
Niech wiosna przyjdzie szybko
Dziś spędzamy zimę,
Jego czas już minął,
Cieszmy się życiem.
Nadchodzi wiosna! Hurra na wiosnę!

Hej, wyjdź ze wszystkimi ludźmi
Nadchodzi wspaniałe święto.
Bawmy się i tańczmy,
Świętujcie Maslenicę razem!

Upieczmy więcej naleśników
Zacznijmy okrągły taniec.
Bawcie się ludzie, głośniej,
Więc wiosna nadejdzie szybciej.
Niech przeciwności losu i smutek
Zima zabierze to ze sobą.
Śmiech i radość zagoszczą
W każdym domu na zawsze!

SMS-y z Maslenitsą

Dziś pieczemy naleśniki
Wpuśćmy Maslenitsę do domu.
Zdrowia dla wszystkich i jasnych dni
Bez niepowodzeń i złych wiadomości.

Niech lód roztopi się w Twojej duszy,
I każdy znajdzie szczęście.
Niech Twoje serce napełni się radością
Maslenitsa rozproszy smutek.

Rozpoczyna się „przejadanie się”.
Niech każdy ma „szczęście”,
Mięso, sery, naleśniki i masło -
Świętujmy Maslenicę w wielkim stylu.
Spędźmy miło zimę
Śpiewajmy i tańczmy.
Ogień spali stracha na wróble,
Już niedługo nadejdzie wiosna.
Zdrowia, szczęścia i śmiechu dla wszystkich.
Zaczyna się zabawa!

Życzę Ci, abyś obudził się rano,
Chętnie uśmiecham się do słońca;
Upiecz naleśniki na nadchodzący dzień,
I niech śmietana będzie gęstsza!

I niech nie będzie łez i smutku,
Niech radość i uśmiechy morza;
Ubierz się dla Maslenicy,
Pożegnaj zimę już wkrótce!

Świętujemy Maslenicę,
Zawsze pozwalaj, aby stoły były zatłoczone.
A że wiosna już tuż tuż,
Wygląda na to, że zima dobiegła końca

Niech będzie dużo zdrowia,
Szczęście pędzi jak lokomotywa,
Niech Twój krąg przyjaciół zawsze się powiększa,
Niech bogactwo się zjednoczy.

Gratulacje dla najbardziej rosyjskiego,
Wesołych, najsmaczniejszych wakacji
I życzę ci dużo szczęścia.
Odejdź, złośliwa melancholii!

W tej chwili ktoś puka do naszych drzwi
Długo oczekiwana wiosna.
Żegnamy złą zimę,
Spalamy stracha na wróble na ziemię.

Życzę ci na Maslenicy,
Aby dobro do ciebie przyszło,
Za ciepło i radość
Na pewno to przyniósł!

Fajne życzenia dla Maslenitsy

Miłość okryła mrozy,
A serce krzyczy radośnie,
Znikł smutek, zniknęły łzy,
I Maslenica puka do domu.
Naleśniki o pachnącym aromacie,
Młodzież zostanie schwytana w swoje szpony,
Od Władywostoku do Kaliningradu,
Znajdziesz słowiańskie święto.
Tańcz energicznie i motorycznie,
Aby Twoja dusza czuła się komfortowo,
Zdrowia, szczęścia i dobroci,
Życzę tego w swoim imieniu.

Szczęśliwych Maslenitsa, kochani,
Wesołych Świąt Słowianie,
Odważni bracia i siostry,
Niech kraje idą.
Odpocznijcie, potężni ludzie,
Zyskaj pełną siłę
Chmury rozproszą się na niebie,
Jak zawsze świeci słońce.
A naleśniki są już gotowe,
Olej na stołach bulgocze,
Wesołych Świąt „Bracia” i Siostry,
Bóg nam sprzyja.

Na świątyni postawimy stracha na wróble,
I niech płonie ogniem miłości,
Dołożymy dla niego więcej drewna na opał,
W ten sposób mieszkańcy wsi witają wiosnę.
Naleśniki i masło są bardzo smaczne,
Od młodych do starych, wszyscy są szczęśliwi,
Nie ma czasu na stawienie czoła smutkowi
Na Maslenicy odpoczynek nie jest grzechem.

Powietrze zamarznie, świeży zapach oleju,
Naleśniki są gotowe - chodźcie ludzie,

Co roku wspólnie świętujemy to święto.
Płatki śniegu wirują, dzieci jeżdżą na saniach,
Dorośli chodzą jak małe dzieci
Maslenitsa jest fajna, jest taka cudowna,
Czas na jedność, raduj się rodziną.

Różowe usta i naleśniki na policzkach,
Tak, więcej masła, żeby było grubsze,
Dziewczyny chodzą, chłopcy w koszulkach,
Podczas Maslenicy wszyscy są sobie bliżsi.
Rękawiczki na dłonie i dół z nausznikami,
Rosjanin odpoczywa, a jego dusza śpiewa,
Radujcie się dziewczyny i idźcie na spacer chłopaki,
Maslenitsa będzie w tym roku słodka.

Krótkie wiersze i gratulacje dla Maslenicy

Koniec zimy! Upiecz naleśniki
Maslenica zawitała do naszego domu!
Pospiesz się, niech szczęście stanie w drzwiach,
Niech Bóg chroni rodzinę przed złem.

Maslenica przyszła do nas,
A więc już niedługo wiosna!
W te święto życzę wszystkim:
Ciepło, miłość, życzliwość!

Wszyscy kochamy Maslenitsę,
Wraz z nią przychodzi do nas wiosna.
Niech szczęście będzie z tobą,
Szczęścia i radości dla Was wszystkich!

Wszyscy jedzą naleśniki,
Pogratulujcie sobie nawzajem
Szczęście, pokój i dobroć,
Wszystkiego najlepszego dla Ciebie Maslenitsa!

Gratulacje dla Maslenitsy,
Z całego serca życzę pomyślności dla Twojego domu,
Niech nastrój Cię nie opuszcza,
A oczekiwanie na wiosnę wywołuje uśmiech!

Życzę hojnych stołów,
Pyszne naleśniki,
Zabawa i taniec,
Piękne momenty.
Niech Maslenica przyniesie
Zapas szczęścia na cały rok!

Gratulacje wierszem dla Maslenicy

Gratuluję Maslenicy!
Życzę Ci wszystkiego najlepszego z głębi serca,
Boża moc, wiara, łaska,
Radość, rodzinne ciepło!
Niech wiosna będzie udekorowana tylko sukcesem,
Każdy szczęśliwy dzień,
Aby mieć więcej śmiechu w życiu
I miłe uśmiechy od przyjaciół!

Poniedziałek to dzień spotkania,
Wszyscy odwiedzają przyjaciół.
A we wtorek są pieśni i tańce.
Imię dnia to grać.
W środę - stół smakołyków
Pęka: jedz, pij, Kozaku!
A czwartek to dzień pojednania...
„Dzień Teściowej” – tak to się nazywa.
Teściowa zawiera pokój z synową,
Teściowa podaje rękę zięciowi.
Ojciec chrzestny zapomniał o sporach z ojcem chrzestnym,
Wszyscy zapraszają do odwiedzenia.

Wszystkiego najlepszego Maslenica!
Świętuj wakacje elegancko:
Razem z dobrymi przyjaciółmi
Baw się dobrze, nie nudź się!
Radosny, wesoły śmiech,
Powitaj nadejście wiosny!
Szlachetna, przyjazna uczta,
Z wódką - do naleśników!

Szeroka Maslenitsa – oby tak dalej!
Razem z nią świętujemy wiosnę,
Zimę spędzamy aż do progu,
Już dawno tęskniliśmy za słońcem i ciepłem!
Lubisz naleśniki czy nie?
W tym dniu nie ma różnic!
Tak było od czasów starożytnych -
Cały szeroki świat je naleśniki!

Festiwale folklorystyczne, śmiech, zabawa,
Maslenitsa sprawia każdemu przyjemność,
To święto dla naszego brzucha,
Za tydzień będziemy obżerać się naleśnikami.
Proszę przyjąć moje szczere gratulacje,
Życzymy powodzenia, radości, szczęścia,
Niech jasna gwiazda oświetli ścieżkę,
Niech Pan chroni Cię od kłopotów i zła.

Śmieszne gratulacje w prozie dla Maslenitsy

Maslenica. To starożytne słowiańskie święto jest dobre - pożegnanie zimy - ze stołami wypełnionymi naleśnikami i innym jedzeniem i napojami. W dzisiejszych czasach słowiańska dusza jest szeroko otwarta, ludzie idą z mocą i siłą. Życzę Ci, żeby Maslenitsa szła u Ciebie jak w zegarku. Szczęśliwa, hojna i wesoła Maslenitsa!

Pod koniec lutego rozpoczynają się chwalebne, radosne wakacje Maslenica. Cały tydzień spędzamy delektując się pysznymi naleśnikami. A one z mięsem, kawiorem i twarogiem po prostu rozpływają się w ustach. A na Maslenicy żegnamy zimę i witamy długo oczekiwaną wiosnę. Gratuluję ci wakacji. Życzę przede wszystkim zdrowia, wielkich radości życia, ciepła duszy. Niech dobry nastrój nigdy Cię nie opuszcza. Powodzenia, pokoju, dobrobytu i pomyślności dla Was zawsze. Niech w Twojej rodzinie zawsze będzie panowała harmonia.

Nadeszło długo oczekiwane święto - Maslenitsa. Wszyscy jako degustatorzy lubimy aromatyczne, delikatne i pyszne naleśniki. Każda gospodyni domowa ma swój własny przepis. I każdy przepis jest dobry. Gratuluję wakacji i zapraszam na naleśniki. Niech wspaniały nastrój nigdy Cię nie opuści. Bądź wesoły i wesoły. Żartuj, rozmawiaj z przyjaciółmi. Niech szczęście zawsze puka do twych drzwi, niech nadzieja, wiara i miłość nigdy Cię nie opuszczają. Niech Pan chroni Cię od kłopotów i zła. Pokój wam, sukces i powodzenia we wszystkim.

Maslenica przyjechała do nas. Wszyscy ludzie cieszą się z tak pięknych wakacji. Nie boję się nazwać tego tygodnia świętem dla brzucha. Bo nie sposób się powstrzymać od spróbowania naleśników. Naprawdę chcę pogratulować wakacji, życzyć wspaniałego nastroju, powodzenia i szczęścia. Abyście na swojej drodze życia spotykali tylko dobrych i niezawodnych przyjaciół. Niech radosny śmiech dzieci i wnuków nigdy nie opuści Twojego domu. Dużo zdrowia, spokoju i wszelkich ziemskich błogosławieństw. Zawsze odnosij sukcesy.

Maslenica jest często nazywana świętem teściowej. W końcu teściowe przez cały tydzień próbują upiec puszyste, smaczne naleśniki, aby leczyć i zadowolić zięciów. Każdy dom przepełniony jest takimi aromatami, że po prostu nie można się oprzeć spróbowaniu naleśnika. Gratuluję tak pięknych wakacji. Życzę Ci wielkiej miłości, wielkiego szczęścia, pomyślności i powodzenia. Niech na stole w Twoim domu zawsze będzie chleb. Niech ci zdrowie dopisuje, a młodość cieszy cię przez długi czas. Bądź zawsze kochany i pożądany. Powodzenia.

Fajne gratulacje z okazji Maslenicy 2019 wierszem i prozą

Czujesz to? To zapach zbliżającej się wiosny, zapach Maslenicy! Rozkoszujmy się pysznymi, aromatycznymi naleśnikami i częstujmy się nawzajem, bo razem jest fajniej. Niech stos różowych, pysznych naleśników na stole doda Ci sił i poprawi humor, a kieliszek dobrej, rosyjskiej wódki pomoże Ci zapomnieć o wszelkich kłopotach i niepowodzeniach. Naleśnik Maslenitsa symbolizuje słońce, przegoni mroźną zimę i otworzy drzwi na nadchodzącą wiosnę. Niech wasze dusze, wasz dom i wasze życie wypełnią się słońcem i ciepłem. Wesołych Świąt dla Ciebie. Szczęśliwej Maslenitsy, słonecznej, wesołej i satysfakcjonującej!

T jesz w Maslenicy,
Pij na Maslenicy -
Pozwalasz na wszystko
Ogólnie rzecz biorąc, baw się dobrze!

Dobrze się bawić,
Abym chciał i mógł,
Aby wszyscy byli zdrowi,
Aby Twoi bliscy Cię kochali!

I Jem naleśniki, może naleśniki
Na patelni nie było zupełnie chłodno,
Ale niech cię to już nie martwi,
Zjem je ze smakiem nawet bez Ciebie.

Jem naleśniki tak szczerze i czule,
Tak długo głodowałem.
Będę jeść naleśniki po cichu, beznadziejnie.
Wolałabym się udławić, ale innym nie dam

Rosyjska zima to seria dobrej zabawy i piękne święta: Nowy Rok, Boże Narodzenie, Stary Nowy Rok, Dzień Tatiany, Walentynki, Trzech Króli. Ale zima się kończy i przez siedem dni będziemy ją przeżywać obfitym i wesołym świętem - Maslenitsa. Niech obfitość i pomyślność Maslenicy nie opuszczą waszego domu nie tylko w tym tygodniu, ale przez cały rok! I nie zapomnij w niedzielę, dobrze odżywiony, pijany i szczęśliwy, aby poprosić o przebaczenie swoją rodzinę i przyjaciół. W tym dniu wszystko zostanie Ci wybaczone, nawet to, co wcale nie jest Twoją winą. Niech w tym dniu spłonie całe zło, tak jak płonie wizerunek Zimy, który na Rusi był zwyczajem palony w tym dniu. Życzę Wam łagodnego słońca, pysznych naleśników, spokoju i harmonii w rodzinie!

Z symbol Maslenicy jest przeklęty,
Niech nie będzie sam
Na dzisiejszym stole,
Obyś zawsze miał szczęście.

Jedz, jedz, jedz,
I nalej sobie trochę alkoholu.
Niech naleśniki pójdą do wykorzystania w przyszłości,
I przyniosą zdrowie!

Z Ima próbuje się opierać!
Ostatni mróz zarumienił mi policzki!
Ale wszyscy dobrze się bawią na Maslenicy!
Tak było od czasów starożytnych!
Z radością witamy powiew wiosny!
Przyjedź z nami na wakacje!
Dziś będziemy się świetnie bawić!
Z wesołymi tańcami, piosenkami i naleśnikami!

O wesołe, wesołe wakacje,
Odrodzenie słońca,
Powodzenia, dużo szczęścia,
Nasze gratulacje!

Słynie z szerokości
Tydzień serowy
Sen o czystym poniedziałku
Przebaczenie w niedzielę!

M aslenica To starożytne słowiańskie święto jest dobre - pożegnanie zimy - ze stołami wypełnionymi naleśnikami i innym jedzeniem i napojami. W dzisiejszych czasach słowiańska dusza jest szeroko otwarta, ludzie idą z mocą i siłą. Życzę Ci, żeby Maslenitsa szła u Ciebie jak w zegarku. Szczęśliwa, hojna i wesoła Maslenitsa!

P w tygodniu zapusty
Wszystko ci się udaje
Aby naleśniki się nie przypaliły,
Uczta jak góra – na stole!

Gratulacje dla Maslenitsy,
Niech zabawa zagości w domu!
Niech nadejdzie wiosna,
A zima zniknie na rok!

W Dla Maslenicy wszystko jest możliwe -
Miło jest popaść w szaleństwo
(Tylko bądź bardzo ostrożny
Żeby nie rozzłościć szefa).

I kolejny świetny powód -
Rzuć sto gramów
Lub więcej - jak będziesz gotowy!
Obyś miał szczęście w życiu!

D Już dawno nie jedliśmy tak dobrze,
A mój żołądek nie był już taki szczęśliwy!
Ewentualnie Tydzień Sera
Pachnie trochę pogaństwem
Ale obecnie nadal dbamy o tłuszcz!
Cóż, ucztujcie się w pocie czoła -
W końcu dzisiaj spaceruje po całym świecie
Szeroka Maslenica!
I nie będę łamał zasad:
Szczerze czekam – Bóg jeden wie! -
Abym nie umniejszał Twojej radości
Podsumowanie Tygodnia Zapusty!

IŻyczę ci na Maslenicy -
Przez wszystkie zasługi i czyny
Niech w tym dniu zostanie nagrodzony,
Niech świętowanie nie będzie lenistwem.

Niech festyny ​​ludowe
To będzie wspaniały pretekst
Aby odpocząć i dobrze się bawić,
A może nawet się upijesz!

L Każde święto w naszym życiu jest ucztą dla duszy. Ale Maslenica to święto szczególne, święto obżarstwa. W tamtych czasach zwyczajem było jedzenie aż do czkawki, picie do pojawienia się łupieżu, śpiewanie do znudzenia i taniec do upadku. Cieszmy się Maslenitsą, naleśnikami i cudownymi gośćmi!

W z i ponownie Maslenitsa!
Zawsze jesteśmy gotowi do świętowania.
Zacznijmy więc teraz
Gratulacje o tej porze.

Niech stoły się rozbiją,
Wódka przelewa się przez krawędź,
Albo coś mocniejszego
Aby łatwiej iść przez życie!

W tym dniu rozpoczyna się tydzień Maslenitsa 2017. Dziś zdecydowanie musisz upiec naleśniki i dobrze się bawić. Zarówno wcześniej, jak i teraz ludzie cieszą się z Maslenicy, ponieważ jest to święto ciepła. Maslenitsa oznacza, że ​​wiosna nadejdzie wkrótce. Możesz także ogrzać swoim ciepłem całą swoją rodzinę i przyjaciół, dając im tylko odrobinę - po prostu Gratulacje z okazji Spotkania - początek tygodnia Maslenitsa 2017.

Nadszedł Tydzień Sera,
Przekazałem ci dekret:
„Zapomnij o kaloriach!
To pyszny sposób na spędzenie zimy!”

*************************

Gratulujemy przetargu Maslenitsa,
Nadszedł czas, aby królowały ciasta.
Pożegnania zimy nie można obejść się bez naleśników,
Zapraszamy do śpiewu, do żartów, do radości!

*************************************

Odwiedź nas
Będzie nam miło mieć gości!
Czekamy na wszystkich w Maslenicy,
Spotkamy Cię z serem i miodem,
I różowe naleśniki,
Ciasta, bułki!
Jedzcie do syta, ludzie,
Wielki Post czeka nas wszystkich!
Szczęśliwego tygodnia naleśnikowego wszystkim
Zrobili się biali i przytyli.
Ile różnych smakołyków:
I ciasteczka i dżemy,
Po prostu jedz i nie ziewaj,
I też to załóż!

**************************

Maslenica wraca do domu
Spotkaj się z nią przy stole
Pogratuluj wszystkim swoim bliskim
Połóż naleśniki na stołach.
Odezwij się radośniej
Zima, bo wiosna za nią!

****************************

Niech to będzie w tygodniu zapusty
Wszystko ci się udaje
Aby naleśniki się nie przypaliły,
Uczta jak góra – na stole!
Gratulacje dla Maslenitsy,
Niech zabawa zagości w domu!
Niech nadejdzie wiosna,
A zima zniknie na rok!

************************

Jak podczas zapusty
Naleśniki wylatywały z piekarnika!
Od gorąca, od gorąca, od piekarnika,
Cały się rumienię, gorąco!
Maslenitsa, lecz!
Podaj każdemu trochę naleśników.
W ferworze chwili rozbierz to na części!
Nie zapomnij pochwalić.

***********************

Czekamy na Ciebie w Maslenicy!
Spotkamy się z naleśnikiem maślanym,
Ser, miód, kalach
Tak, z pasztetem z kapustą.
Wszystkich nas czeka Wielki Post,
Ludzie, jedzcie do wykorzystania w przyszłości!
Spaceruj przez cały tydzień
Zjedz wszystkie swoje zapasy.
I nadejdzie Dzień Przebaczenia,
Nie jesteśmy zbyt leniwi, aby się kłaniać,
Przyjdź w niedzielę -
Będziemy prosić o przebaczenie
Aby usunąć wszystkie grzechy z duszy,
Poznaj Wielki Post z czystym sercem.
Przypieczętujmy naszą przyjaźń pocałunkiem,
Mimo że i tak się nie kłócimy:
W końcu na Maslenicy potrzebujesz
Wzmacniaj przyjaźń miłością.
Odwiedź nas
Będzie nam miło gościć gości!

****************************

Maslenitsa przychodzi do domu,
Wiodąca wiosna!
Szybko upiecz naleśniki
Tylko nie oszczędzaj na maśle!
Gratuluję tego dnia
Niech smutek płonie ogniem!
Niech zimno odejdzie
Nie na rok, ale na zawsze!

Strona 1