تحليل قصة الكرة الحمراء في السماء الزرقاء. كرة حمراء في السماء الزرقاء. قصة. ما الأمثال التي تناسب قصة "الكرة الحمراء في السماء الزرقاء"
وفجأة انفتح بابنا، وصرخت ألينكا من الممر:
– هناك سوق الربيع في المتجر الكبير!
صرخت بصوت عالٍ للغاية، وكانت عيناها مستديرة، مثل الأزرار، ويائسة. في البداية اعتقدت أن شخصًا ما قد تعرض للطعن. فأخذت نفسا من جديد وقالت:
- دعنا نركض، دينيسكا! أسرع! هناك كفاس الغازية هناك! تشغيل الموسيقى والدمى المختلفة! هيا نركض!
يصرخ كما لو كان هناك حريق. وهذا أيضًا جعلني أشعر بالتوتر إلى حد ما، وشعرت بدغدغة في معدتي، وأسرعت وخرجت من الغرفة.
أمسكت أنا وألينكا أيدينا وركضنا بجنون إلى متجر كبير. كان هناك حشد كامل من الناس هناك، وفي المنتصف وقف رجل وامرأة مصنوعان من شيء لامع ضخم يصل إلى السقف، وعلى الرغم من أنهما لم يكونا حقيقيين، فقد غمضوا أعينهم وحركوا شفاههم السفلية، كما لو كانوا يتحدثون. صرخ الرجل:
- سوق الربيع! سوق الربيع!
والمرأة:
- مرحباً! مرحباً!
نظرنا إليهم لفترة طويلة، ثم قالت ألينكا:
- كيف يصرخون؟ بعد كل شيء، فهي ليست حقيقية!
قلت: "الأمر ليس واضحًا". 
ثم قالت ألينكا:
- أنا أعرف. ليسوا هم الذين يصرخون! وفي وسطهم يجلس الفنانون ويصرخون لأنفسهم طوال اليوم. وهم أنفسهم يسحبون الخيط، وهذا يتسبب في تحريك شفاه الدمى.
فانفجرت ضحكا:
- من الواضح أنك مازلت صغيراً. سيجلس الفنانون في بطون الدمى الخاصة بك طوال اليوم. هل يمكنك أن تتخيل؟ إذا كنت تجلس طوال اليوم، فمن المحتمل أن تشعر بالتعب! هل تحتاج إلى الأكل أو الشرب؟ وأشياء أخرى لا تعرفها أبدًا... آه أيها الظلام! هذا الراديو يصرخ عليهم.
قالت ألينكا:
- حسنًا، لا تتعجب!
وانتقلنا. كان هناك الكثير من الناس في كل مكان، وكان الجميع يرتدون ملابس مبتهجة، وكانت الموسيقى تعزف، وكان أحد الأشخاص يلعب اليانصيب ويصرخ:
تعال الي هنا بسرعة
وهنا تذاكر اليانصيب الملابس!
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يفوز الجميع
سيارة ركاب فولغا!
وبعض بتهور
موسكفيتش يفوز!
وضحكنا أيضًا بجانبه وهو يصرخ بمرح، فقالت ألينكا:
- ومع ذلك، عندما يصرخ شيء حي، فهو أكثر إثارة للاهتمام من الراديو.
وركضنا لفترة طويلة وسط الحشد بين البالغين واستمتعنا كثيرًا، وأمسك رجل عسكري بألينكا من تحت ذراعيه، وضغط رفيقه على زر في الحائط، وتطايرت الكولونيا فجأة من هناك، وعندما تم وضع ألينكا على الأرض، وكانت رائحتها مثل الحلوى في كل مكان، فقال العم:
- يا له من جمال، ليس لدي قوة!
لكن ألينكا هربت منهم، وتبعتها، ووجدنا أنفسنا أخيرًا بالقرب من الكفاس. كان لدي نقود لتناول الإفطار، فشربت أنا وألينكا كوبين كبيرين لكل منا، وأصبحت معدة ألينكا على الفور مثل كرة القدم، وظللت أشعر بالصداع وطعن الإبر في أنفي. عظيم، الصف الأول مباشرة، وعندما ركضنا مرة أخرى، سمعت قرقرة كفاس بداخلي. وأردنا العودة إلى المنزل وركضنا إلى الشارع. كان الأمر أكثر متعة هناك، وكانت هناك امرأة تقف عند المدخل مباشرة تبيع البالونات.
ألينكا، بمجرد أن رأت هذه المرأة، توقفت عن الحركة. قالت:
- أوه! أريد الكرة!
وقلت:
- سيكون ذلك جيدا، ولكن لا يوجد مال.
و الينكا:
- لدي قطعة واحدة من المال.
- أرِنِي.
أخرجتها من جيبها.
انا قلت:
- رائع! عشرة كوبيل. عمتي، أعطها الكرة!
ابتسمت البائعة:
- أي واحدة تريد؟ الأحمر والأزرق والأزرق الفاتح؟
أخذت ألينكا الحمراء. وانطلقنا. وفجأة تقول ألينكا:
- هل تريد أن ترتديه؟
وسلمتني الخيط. أخذت. وبمجرد أن أخذتها، سمعت أن الكرة كانت مشدودة للغاية بواسطة خيط! ربما أراد أن يطير بعيدا. ثم تركت الخيط قليلًا وسمعته مرة أخرى يمد يديه بإصرار، كما لو كان يطلب حقًا الطيران بعيدًا. وفجأة شعرت بالأسف تجاهه إلى حد ما لأنه يستطيع الطيران، وكنت أحتفظ به بمقود، وأخذته وأطلقته. وفي البداية لم تطير الكرة بعيدًا عني، كما لو لم أصدق ذلك، ولكن بعد ذلك شعرت أنها كانت حقيقية، واندفعت على الفور وارتفعت فوق الفانوس.
أمسكت ألنكا رأسها:
- أوه، لماذا، عقد عليه!..
وبدأت تقفز لأعلى ولأسفل، كما لو كانت تستطيع القفز إلى الكرة، لكنها رأت أنها لا تستطيع ذلك، وبدأت في البكاء:
- لماذا اشتقت له؟.. 
لكنني لم أجب عليها. نظرت إلى الكرة. لقد طار إلى الأعلى بسلاسة وهدوء، كما لو كان هذا ما أراده طوال حياته.
ووقفت ورأسي مرفوعًا ونظرت، وكذلك فعلت ألينكا، وتوقف العديد من البالغين وأداروا رؤوسهم أيضًا إلى الخلف ليشاهدوا الكرة تطير، لكنها ظلت تطير وتصغر حجمها.
فطار فوق الطابق العلوي لمنزل ضخم، وانحنى أحدهم من النافذة ولوح خلفه، بل وكان أعلى قليلاً إلى الجانب، فوق الهوائيات والحمام، وأصبح صغيراً جداً... شيء كان يرن في أذني عندما طار، وكاد أن يختفي. طار خلف سحابة، كانت رقيقة وصغيرة كالأرنب، ثم ظهر مرة أخرى، واختفى واختفى تماما عن الأنظار، والآن ربما كان قريبا من القمر، ونظرنا جميعا إلى الأعلى، وفي عيني: بعض المذنبات النقاط والأنماط. والكرة لم تعد في أي مكان. ثم تنهدت ألينكا بالكاد بصوت مسموع، وذهب الجميع إلى شؤونهم.
وذهبنا أيضًا، وظللنا صامتين، وفكرت طوال الطريق كم هو جميل عندما يأتي الربيع بالخارج، والجميع يرتدون ملابسهم ويبتهجون، والسيارات تسير هنا وهناك، ويطير شرطي يرتدي قفازات بيضاء بعيدًا إلى السماء الزرقاء الصافية منا هي كرة حمراء. وفكرت أيضًا أنه من المؤسف أنني لم أستطع إخبار ألينكا بكل هذا. لا أستطيع أن أفعل ذلك بالكلمات، وحتى لو استطعت، فإن ألينكا لن تفهم ذلك على أي حال، فهي صغيرة. ها هي تمشي بجواري، وكل شيء هادئ جدًا، والدموع لم تجف تمامًا بعد على خديها. ربما تشعر بالأسف على كرتها.
وسرنا أنا وألينكا بهذه الطريقة طوال الطريق إلى المنزل وكنا صامتين، وبالقرب من بوابتنا، عندما بدأنا في توديعنا، قالت ألينكا:
- لو كان لدي مال لاشتريت كرة أخرى... حتى تطلقها.
وفجأة انفتح بابنا، وصرخت ألينكا من الممر:
هناك سوق الربيع في المتجر الكبير!
صرخت بصوت عالٍ للغاية، وكانت عيناها مستديرة، مثل الأزرار، ويائسة. في البداية اعتقدت أن شخصًا ما قد تعرض للطعن. فأخذت نفسا من جديد وقالت:
هيا نركض يا دينيسكا! أسرع! هناك كفاس الغازية هناك! تشغيل الموسيقى، والدمى المختلفة! هيا نركض!
يصرخ كما لو كان هناك حريق. وهذا أيضًا جعلني أشعر بالتوتر إلى حد ما، وشعرت بدغدغة في معدتي، وأسرعت وخرجت من الغرفة.
أمسكت أنا وألينكا أيدينا وركضنا بجنون إلى متجر كبير. كان هناك حشد كامل من الناس هناك، وفي المنتصف وقف رجل وامرأة مصنوعان من شيء لامع ضخم يصل إلى السقف، وعلى الرغم من أنهما لم يكونا حقيقيين، فقد غمضوا أعينهم وحركوا شفاههم السفلية، كما لو كانوا يتحدثون. صرخ الرجل:
سوق الربيع! سوق الربيع!
والمرأة:
مرحباً! مرحباً!
نظرنا إليهم لفترة طويلة، ثم قالت ألينكا:
كيف يصرخون؟ بعد كل شيء، فهي ليست حقيقية!
قلت: "الأمر ليس واضحًا". ثم قالت ألينكا:
وأنا أعرف. ليسوا هم الذين يصرخون! وفي وسطهم يجلس الفنانون ويصرخون لأنفسهم طوال اليوم. وهم أنفسهم يسحبون الخيط، وهذا يتسبب في تحريك شفاه الدمى.
فانفجرت ضحكا:
لذلك من الواضح أنك لا تزال صغيرًا. سيجلس الفنانون في بطون الدمى الخاصة بك طوال اليوم. هل يمكنك أن تتخيل؟ إذا كنت تجلس طوال اليوم، فمن المحتمل أن تشعر بالتعب! هل تحتاج إلى الأكل أو الشرب؟ وأشياء أخرى لا تعرفها أبدًا... آه أيها الظلام! هذا الراديو يصرخ عليهم.
قالت ألينكا:
تعال الي هنا بسرعة
وهنا تذاكر اليانصيب الملابس!
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يفوز الجميع
سيارة ركاب فولغا!
وبعض بتهور
موسكفيتش يفوز!
وضحكنا أيضًا بجانبه وهو يصرخ بمرح، فقالت ألينكا:
ومع ذلك، عندما يصرخ شيء حي، فهو أكثر إثارة للاهتمام من الراديو.
وركضنا لفترة طويلة وسط الحشد بين البالغين واستمتعنا كثيرًا، وأمسك رجل عسكري بألينكا من تحت ذراعيه، وضغط رفيقه على زر في الحائط، وتطايرت الكولونيا فجأة من هناك، وعندما تم وضع ألينكا على الأرض، وكانت رائحتها مثل الحلوى في كل مكان، فقال العم:
يا له من جمال ليس لدي قوة!
لكن ألينكا هربت منهم، وتبعتها، ووجدنا أنفسنا أخيرًا بالقرب من الكفاس. كان لدي نقود لتناول الإفطار، فشربت أنا وألينكا كوبين كبيرين لكل منا، وأصبحت معدة ألينكا على الفور مثل كرة القدم، وظللت أشعر بالصداع وطعن الإبر في أنفي. عظيم، الصف الأول مباشرة، وعندما ركضنا مرة أخرى، سمعت قرقرة كفاس بداخلي. وأردنا العودة إلى المنزل وركضنا إلى الشارع. كان الأمر أكثر متعة هناك، وكانت هناك امرأة تقف عند المدخل مباشرة تبيع البالونات.
ألينكا، بمجرد أن رأت هذه المرأة، توقفت عن الحركة. قالت:
أوه! أريد الكرة!
وقلت:
سيكون جميلا، ولكن لا يوجد مال.
و الينكا:
لدي قطعة واحدة من المال.
أخرجتها من جيبها.
انا قلت:
رائع! عشرة كوبيل. عمتي، أعطها الكرة!
ابتسمت البائعة:
أي واحدة تريد؟ الأحمر والأزرق والأزرق الفاتح؟
أخذت ألينكا الحمراء. وانطلقنا. وفجأة تقول ألينكا:
هل تريد لبسه؟
وسلمتني الخيط. أخذت. وبمجرد أن أخذتها، سمعت أن الكرة كانت مشدودة للغاية بواسطة خيط! ربما أراد أن يطير بعيدا. ثم تركت الخيط قليلًا وسمعته مرة أخرى يمد يديه بإصرار، كما لو كان يطلب حقًا الطيران بعيدًا. وفجأة شعرت بالأسف تجاهه إلى حد ما لأنه يستطيع الطيران، وكنت أحتفظ به بمقود، وأخذته وأطلقته. وفي البداية لم تطير الكرة بعيدًا عني، كما لو لم أصدق ذلك، ولكن بعد ذلك شعرت أنها كانت حقيقية، واندفعت على الفور وارتفعت فوق الفانوس.
أمسكت ألنكا رأسها:
اه لماذا انتظر!..
وبدأت تقفز لأعلى ولأسفل، كما لو كانت تستطيع القفز إلى الكرة، لكنها رأت أنها لا تستطيع ذلك، وبدأت في البكاء:
لماذا اشتقت له؟..
لكنني لم أجب عليها. نظرت إلى الكرة. لقد طار إلى الأعلى بسلاسة وهدوء، كما لو كان هذا ما أراده طوال حياته.
ووقفت ورأسي مرفوعًا ونظرت، وكذلك فعلت ألينكا، وتوقف العديد من البالغين وأداروا رؤوسهم أيضًا إلى الخلف ليشاهدوا الكرة تطير، لكنها ظلت تطير وتصغر حجمها.
فطار فوق الطابق العلوي لمنزل ضخم، وانحنى أحدهم من النافذة ولوح خلفه، بل وكان أعلى قليلاً إلى الجانب، فوق الهوائيات والحمام، وأصبح صغيراً جداً... شيء كان يرن في أذني عندما كان يطير، وكاد أن يختفي. طار خلف سحابة، كانت رقيقة وصغيرة كالأرنب، ثم ظهر مرة أخرى واختفى واختفى تمامًا عن الأنظار، والآن ربما كان بالقرب من القمر، ونظرنا جميعًا للأعلى، وفي عيني: بعض النقاط والأنماط المذنبة. والكرة لم تعد في أي مكان. ثم تنهدت ألينكا بالكاد بصوت مسموع، وذهب الجميع إلى شؤونهم.
وذهبنا أيضًا، وظللنا صامتين، وفكرت طوال الطريق كم هو جميل عندما يأتي الربيع بالخارج، والجميع يرتدون ملابسهم ويبتهجون، والسيارات تسير هنا وهناك، ويطير شرطي يرتدي قفازات بيضاء بعيدًا إلى السماء الزرقاء الصافية منا هي كرة حمراء. وفكرت أيضًا أنه من المؤسف أنني لم أستطع إخبار ألينكا بكل هذا. لا أستطيع أن أفعل ذلك بالكلمات، وحتى لو استطعت، فإن ألينكا لن تفهم ذلك على أي حال، فهي صغيرة. ها هي تمشي بجواري، وكل شيء هادئ جدًا، والدموع لم تجف تمامًا بعد على خديها. ربما تشعر بالأسف على كرتها.
وفجأة انفتح بابنا، وصرخت ألينكا من الممر:
هناك سوق الربيع في المتجر الكبير!
صرخت بصوت عالٍ للغاية، وكانت عيناها مستديرة، مثل الأزرار، ويائسة. في البداية اعتقدت أن شخصًا ما قد تعرض للطعن. فأخذت نفسا من جديد وقالت:
هيا نركض يا دينيسكا! أسرع! هناك كفاس الغازية هناك! تشغيل الموسيقى، والدمى المختلفة! هيا نركض!
يصرخ كما لو كان هناك حريق. وهذا أيضًا جعلني أشعر بالتوتر إلى حد ما، وشعرت بدغدغة في معدتي، وأسرعت وخرجت من الغرفة.
أمسكت أنا وألينكا أيدينا وركضنا بجنون إلى متجر كبير. كان هناك حشد كامل من الناس هناك، وفي المنتصف وقف رجل وامرأة مصنوعان من شيء لامع ضخم يصل إلى السقف، وعلى الرغم من أنهما لم يكونا حقيقيين، فقد غمضوا أعينهم وحركوا شفاههم السفلية، كما لو كانوا يتحدثون. صرخ الرجل:
سوق الربيع! سوق الربيع!
والمرأة:
مرحباً! مرحباً!
نظرنا إليهم لفترة طويلة، ثم قالت ألينكا:
كيف يصرخون؟ بعد كل شيء، فهي ليست حقيقية!
قلت: "الأمر ليس واضحًا". ثم قالت ألينكا:
وأنا أعرف. ليسوا هم الذين يصرخون! وفي وسطهم يجلس الفنانون ويصرخون لأنفسهم طوال اليوم. وهم أنفسهم يسحبون الخيط، وهذا يتسبب في تحريك شفاه الدمى.
فانفجرت ضحكا:
لذلك من الواضح أنك لا تزال صغيرًا. سيجلس الفنانون في بطون الدمى الخاصة بك طوال اليوم. هل يمكنك أن تتخيل؟ إذا كنت تجلس طوال اليوم، فمن المحتمل أن تشعر بالتعب! هل تحتاج إلى الأكل أو الشرب؟ وأشياء أخرى لا تعرفها أبدًا... آه أيها الظلام! هذا الراديو يصرخ عليهم.
قالت ألينكا:
تعال الي هنا بسرعة
وهنا تذاكر اليانصيب الملابس!
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يفوز الجميع
سيارة ركاب فولغا!
وبعض بتهور
موسكفيتش يفوز!
وضحكنا أيضًا بجانبه وهو يصرخ بمرح، فقالت ألينكا:
ومع ذلك، عندما يصرخ شيء حي، فهو أكثر إثارة للاهتمام من الراديو.
وركضنا لفترة طويلة وسط الحشد بين البالغين واستمتعنا كثيرًا، وأمسك رجل عسكري بألينكا من تحت ذراعيه، وضغط رفيقه على زر في الحائط، وتطايرت الكولونيا فجأة من هناك، وعندما تم وضع ألينكا على الأرض، وكانت رائحتها مثل الحلوى في كل مكان، فقال العم:
يا له من جمال ليس لدي قوة!
لكن ألينكا هربت منهم، وتبعتها، ووجدنا أنفسنا أخيرًا بالقرب من الكفاس. كان لدي نقود لتناول الإفطار، فشربت أنا وألينكا كوبين كبيرين لكل منا، وأصبحت معدة ألينكا على الفور مثل كرة القدم، وظللت أشعر بالصداع وطعن الإبر في أنفي. عظيم، الصف الأول مباشرة، وعندما ركضنا مرة أخرى، سمعت قرقرة كفاس بداخلي. وأردنا العودة إلى المنزل وركضنا إلى الشارع. كان الأمر أكثر متعة هناك، وكانت هناك امرأة تقف عند المدخل مباشرة تبيع البالونات.
ألينكا، بمجرد أن رأت هذه المرأة، توقفت عن الحركة. قالت:
أوه! أريد الكرة!
وقلت:
سيكون جميلا، ولكن لا يوجد مال.
و الينكا:
لدي قطعة واحدة من المال.
أخرجتها من جيبها.
انا قلت:
رائع! عشرة كوبيل. عمتي، أعطها الكرة!
ابتسمت البائعة:
أي واحدة تريد؟ الأحمر والأزرق والأزرق الفاتح؟
أخذت ألينكا الحمراء. وانطلقنا. وفجأة تقول ألينكا:
هل تريد لبسه؟
وسلمتني الخيط. أخذت. وبمجرد أن أخذتها، سمعت أن الكرة كانت مشدودة للغاية بواسطة خيط! ربما أراد أن يطير بعيدا. ثم تركت الخيط قليلًا وسمعته مرة أخرى يمد يديه بإصرار، كما لو كان يطلب حقًا الطيران بعيدًا. وفجأة شعرت بالأسف تجاهه إلى حد ما لأنه يستطيع الطيران، وكنت أحتفظ به بمقود، وأخذته وأطلقته. وفي البداية لم تطير الكرة بعيدًا عني، كما لو لم أصدق ذلك، ولكن بعد ذلك شعرت أنها كانت حقيقية، واندفعت على الفور وارتفعت فوق الفانوس.
أمسكت ألنكا رأسها:
اه لماذا انتظر!..
وبدأت تقفز لأعلى ولأسفل، كما لو كانت تستطيع القفز إلى الكرة، لكنها رأت أنها لا تستطيع ذلك، وبدأت في البكاء:
لماذا اشتقت له؟..
لكنني لم أجب عليها. نظرت إلى الكرة. لقد طار إلى الأعلى بسلاسة وهدوء، كما لو كان هذا ما أراده طوال حياته.
ووقفت ورأسي مرفوعًا ونظرت، وكذلك فعلت ألينكا، وتوقف العديد من البالغين وأداروا رؤوسهم أيضًا إلى الخلف ليشاهدوا الكرة تطير، لكنها ظلت تطير وتصغر حجمها.
فطار فوق الطابق العلوي لمنزل ضخم، وانحنى أحدهم من النافذة ولوح خلفه، بل وكان أعلى قليلاً إلى الجانب، فوق الهوائيات والحمام، وأصبح صغيراً جداً... شيء كان يرن في أذني عندما كان يطير، وكاد أن يختفي. طار خلف سحابة، كانت رقيقة وصغيرة كالأرنب، ثم ظهر مرة أخرى واختفى واختفى تمامًا عن الأنظار، والآن ربما كان بالقرب من القمر، ونظرنا جميعًا للأعلى، وفي عيني: بعض النقاط والأنماط المذنبة. والكرة لم تعد في أي مكان. ثم تنهدت ألينكا بالكاد بصوت مسموع، وذهب الجميع إلى شؤونهم.
وذهبنا أيضًا، وظللنا صامتين، وفكرت طوال الطريق كم هو جميل عندما يأتي الربيع بالخارج، والجميع يرتدون ملابسهم ويبتهجون، والسيارات تسير هنا وهناك، ويطير شرطي يرتدي قفازات بيضاء بعيدًا إلى السماء الزرقاء الصافية منا هي كرة حمراء. وفكرت أيضًا أنه من المؤسف أنني لم أستطع إخبار ألينكا بكل هذا. لا أستطيع أن أفعل ذلك بالكلمات، وحتى لو استطعت، فإن ألينكا لن تفهم ذلك على أي حال، فهي صغيرة. ها هي تمشي بجواري، وكل شيء هادئ جدًا، والدموع لم تجف تمامًا بعد على خديها. ربما تشعر بالأسف على كرتها.
وسرنا أنا وألينكا بهذه الطريقة طوال الطريق إلى المنزل وكنا صامتين، وبالقرب من بوابتنا، عندما بدأنا في توديعنا، قالت ألينكا:
لو كان لدي المال لاشتريت بالونًا آخر حتى تتمكن من إطلاقه.
وفجأة انفتح بابنا، وصرخت ألينكا من الممر:
هناك سوق الربيع في المتجر الكبير!
صرخت بصوت عالٍ للغاية، وكانت عيناها مستديرة، مثل الأزرار، ويائسة. في البداية اعتقدت أن شخصًا ما قد تعرض للطعن. فأخذت نفسا من جديد وقالت:
هيا نركض يا دينيسكا! أسرع! هناك كفاس الغازية هناك! تشغيل الموسيقى، والدمى المختلفة! هيا نركض!
يصرخ كما لو كان هناك حريق. وهذا أيضًا جعلني أشعر بالتوتر إلى حد ما، وشعرت بدغدغة في معدتي، وأسرعت وخرجت من الغرفة.
أمسكت أنا وألينكا أيدينا وركضنا بجنون إلى متجر كبير. كان هناك حشد كامل من الناس هناك، وفي المنتصف وقف رجل وامرأة مصنوعان من شيء لامع ضخم يصل إلى السقف، وعلى الرغم من أنهما لم يكونا حقيقيين، فقد غمضوا أعينهم وحركوا شفاههم السفلية، كما لو كانوا يتحدثون. صرخ الرجل:
سوق الربيع! سوق الربيع!
والمرأة:
مرحباً! مرحباً!
نظرنا إليهم لفترة طويلة، ثم قالت ألينكا:
كيف يصرخون؟ بعد كل شيء، فهي ليست حقيقية!
قلت: "الأمر ليس واضحًا".
ثم قالت ألينكا:
وأنا أعرف. ليسوا هم الذين يصرخون! وفي وسطهم يجلس الفنانون ويصرخون لأنفسهم طوال اليوم. وهم أنفسهم يسحبون الخيط، وهذا يتسبب في تحريك شفاه الدمى.
فانفجرت ضحكا:
لذلك من الواضح أنك لا تزال صغيرًا. سيجلس الفنانون في بطون الدمى الخاصة بك طوال اليوم. هل يمكنك أن تتخيل؟ إذا كنت تجلس طوال اليوم، فمن المحتمل أن تشعر بالتعب! هل تحتاج إلى الأكل أو الشرب؟ وأشياء أخرى لا تعرفها أبدًا... آه أيها الظلام! هذا الراديو يصرخ عليهم.
قالت ألينكا:
تعال الي هنا بسرعة
وهنا تذاكر اليانصيب الملابس!
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يفوز الجميع
سيارة ركاب فولغا!
وبعض بتهور
موسكفيتش يفوز!
وضحكنا أيضًا بجانبه وهو يصرخ بمرح، فقالت ألينكا:
ومع ذلك، عندما يصرخ شيء حي، فهو أكثر إثارة للاهتمام من الراديو.
وركضنا لفترة طويلة وسط الحشد بين البالغين واستمتعنا كثيرًا، وأمسك رجل عسكري بألينكا من تحت ذراعيه، وضغط رفيقه على زر في الحائط، وتطايرت الكولونيا فجأة من هناك، وعندما تم وضع ألينكا على الأرض، وكانت رائحتها مثل الحلوى في كل مكان، فقال العم:
يا له من جمال ليس لدي قوة!
لكن ألينكا هربت منهم، وتبعتها، ووجدنا أنفسنا أخيرًا بالقرب من الكفاس. كان لدي نقود لتناول الإفطار، فشربت أنا وألينكا كوبين كبيرين لكل منا، وأصبحت معدة ألينكا على الفور مثل كرة القدم، وظللت أشعر بالصداع وطعن الإبر في أنفي. عظيم، الصف الأول مباشرة، وعندما ركضنا مرة أخرى، سمعت قرقرة كفاس بداخلي. وأردنا العودة إلى المنزل وركضنا إلى الشارع. كان الأمر أكثر متعة هناك، وكانت هناك امرأة تقف عند المدخل مباشرة تبيع البالونات.
ألينكا، بمجرد أن رأت هذه المرأة، توقفت عن الحركة. قالت:
أوه! أريد الكرة!
وقلت:
سيكون جميلا، ولكن لا يوجد مال.
و الينكا:
لدي قطعة واحدة من المال.
أخرجتها من جيبها.
انا قلت:
رائع! عشرة كوبيل. عمتي، أعطها الكرة!
ابتسمت البائعة:
أي واحدة تريد؟ الأحمر والأزرق والأزرق الفاتح؟
أخذت ألينكا الحمراء. وانطلقنا. وفجأة تقول ألينكا:
هل تريد لبسه؟
وسلمتني الخيط. أخذت. وبمجرد أن أخذتها، سمعت أن الكرة كانت مشدودة للغاية بواسطة خيط! ربما أراد أن يطير بعيدا. ثم تركت الخيط قليلًا وسمعته مرة أخرى يمد يديه بإصرار، كما لو كان يطلب حقًا الطيران بعيدًا. وفجأة شعرت بالأسف تجاهه إلى حد ما لأنه يستطيع الطيران، وكنت أحتفظ به بمقود، وأخذته وأطلقته. وفي البداية لم تطير الكرة بعيدًا عني، كما لو لم أصدق ذلك، ولكن بعد ذلك شعرت أنها كانت حقيقية، واندفعت على الفور وارتفعت فوق الفانوس.
أمسكت ألنكا رأسها:
أوه، لماذا، انتظر!
وبدأت تقفز لأعلى ولأسفل، كما لو كانت تستطيع القفز إلى الكرة، لكنها رأت أنها لا تستطيع ذلك، وبدأت في البكاء:
لماذا اشتقت له؟
لكنني لم أجب عليها. نظرت إلى الكرة. لقد طار إلى الأعلى بسلاسة وهدوء، كما لو كان هذا ما أراده طوال حياته.
ووقفت ورأسي مرفوعًا ونظرت، وكذلك فعلت ألينكا، وتوقف العديد من البالغين وأداروا رؤوسهم أيضًا إلى الخلف ليشاهدوا الكرة تطير، لكنها ظلت تطير وتصغر حجمها.
فطار فوق الطابق العلوي لمنزل ضخم، وانحنى أحدهم من النافذة ولوح خلفه، بل وكان أعلى قليلاً إلى الجانب، فوق الهوائيات والحمام، وأصبح صغيراً جداً... شيء كان يرن في أذني عندما طار، وكاد أن يختفي. طار خلف سحابة، كانت رقيقة وصغيرة كالأرنب، ثم ظهر مرة أخرى واختفى واختفى تمامًا عن الأنظار، والآن ربما كان قريبًا من القمر، ونظرنا جميعًا إلى الأعلى، وومضت بعض الأضواء الخلفية في عيني النقاط والأنماط. والكرة لم تعد في أي مكان.
ثم تنهدت ألينكا بالكاد بصوت مسموع، وذهب الجميع إلى شؤونهم.
وذهبنا أيضًا، وظللنا صامتين، وفكرت طوال الطريق كم هو جميل عندما يأتي الربيع بالخارج، والجميع يرتدون ملابسهم ويبتهجون، والسيارات تسير هنا وهناك، ويطير شرطي يرتدي قفازات بيضاء بعيدًا إلى السماء الزرقاء الصافية منا هي كرة حمراء. وفكرت أيضًا أنه من المؤسف أنني لم أستطع إخبار ألينكا بكل هذا. لا أستطيع أن أفعل ذلك بالكلمات، وحتى لو استطعت، فإن ألينكا لن تفهم ذلك على أي حال، فهي صغيرة. ها هي تمشي بجواري، وكل شيء هادئ جدًا، والدموع لم تجف تمامًا بعد على خديها. ربما تشعر بالأسف على كرتها.
وسرنا أنا وألينكا بهذه الطريقة طوال الطريق إلى المنزل وكنا صامتين، وبالقرب من بوابتنا، عندما بدأنا في توديعنا، قالت ألينكا:
لو كان لدي المال لاشتريت بالونًا آخر حتى تتمكن من إطلاقه.
الصفحة 0 من 0
تحكي قصة "الكرة الحمراء في السماء الزرقاء" كيف أطلق الصبي دينيسكا كرة ألينكا الحمراء في السماء. لكن الفتاة لم تشعر بالأسف عليه على الإطلاق. من المؤكد أن هذه القصة اللطيفة والمؤثرة ستسعد طفلك.
تحميل قصة الكرة الحمراء في السماء الزرقاء :
اقرأ قصة الكرة الحمراء في السماء الزرقاء
وفجأة انفتح بابنا، وصرخت ألينكا من الممر:
هناك سوق الربيع في المتجر الكبير!
صرخت بصوت عالٍ للغاية، وكانت عيناها مستديرة، مثل الأزرار، ويائسة. في البداية اعتقدت أن شخصًا ما قد تعرض للطعن. فأخذت نفسا من جديد وقالت:
هيا نركض يا دينيسكا! أسرع! هناك كفاس الغازية هناك! تشغيل الموسيقى، والدمى المختلفة! هيا نركض!
يصرخ كما لو كان هناك حريق. وهذا أيضًا جعلني أشعر بالتوتر إلى حد ما، وشعرت بدغدغة في معدتي، وأسرعت وخرجت من الغرفة.
أمسكت أنا وألينكا أيدينا وركضنا بجنون إلى متجر كبير. كان هناك حشد كامل من الناس هناك، وفي المنتصف وقف رجل وامرأة مصنوعان من شيء لامع ضخم يصل إلى السقف، وعلى الرغم من أنهما لم يكونا حقيقيين، فقد غمضوا أعينهم وحركوا شفاههم السفلية، كما لو كانوا يتحدثون. صرخ الرجل:
سوق الربيع! سوق الربيع!
والمرأة:
مرحباً! مرحباً!
نظرنا إليهم لفترة طويلة، ثم قالت ألينكا:
كيف يصرخون؟ بعد كل شيء، فهي ليست حقيقية!
قلت: "الأمر ليس واضحًا".
ثم قالت ألينكا:
وأنا أعرف. ليسوا هم الذين يصرخون! وفي وسطهم يجلس الفنانون ويصرخون لأنفسهم طوال اليوم. وهم أنفسهم يسحبون الخيط، وهذا يتسبب في تحريك شفاه الدمى.
فانفجرت ضحكا:
لذلك من الواضح أنك لا تزال صغيرًا. سيجلس الفنانون في بطون الدمى الخاصة بك طوال اليوم. هل يمكنك أن تتخيل؟ إذا كنت تجلس طوال اليوم، فمن المحتمل أن تشعر بالتعب! هل تحتاج إلى الأكل أو الشرب؟ وأشياء أخرى لا تعرفها أبدًا... آه أيها الظلام! هذا الراديو يصرخ عليهم.
قالت ألينكا:
تعال الي هنا بسرعة
وهنا تذاكر اليانصيب الملابس!
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يفوز الجميع
سيارة ركاب فولغا!
وبعض بتهور
موسكفيتش يفوز!
وضحكنا أيضًا بجانبه وهو يصرخ بمرح، فقالت ألينكا:
ومع ذلك، عندما يصرخ شيء حي، فهو أكثر إثارة للاهتمام من الراديو.
وركضنا لفترة طويلة وسط الحشد بين البالغين واستمتعنا كثيرًا، وأمسك رجل عسكري بألينكا من تحت ذراعيه، وضغط رفيقه على زر في الحائط، وتطايرت الكولونيا فجأة من هناك، وعندما تم وضع ألينكا على الأرض، وكانت رائحتها مثل الحلوى في كل مكان، فقال العم:
يا له من جمال ليس لدي قوة!
لكن ألينكا هربت منهم، وتبعتها، ووجدنا أنفسنا أخيرًا بالقرب من الكفاس. كان لدي نقود لتناول الإفطار، فشربت أنا وألينكا كوبين كبيرين لكل منا، وأصبحت معدة ألينكا على الفور مثل كرة القدم، وظللت أشعر بالصداع وطعن الإبر في أنفي. عظيم، الصف الأول مباشرة، وعندما ركضنا مرة أخرى، سمعت قرقرة كفاس بداخلي. وأردنا العودة إلى المنزل وركضنا إلى الشارع. كان الأمر أكثر متعة هناك، وكانت هناك امرأة تقف عند المدخل مباشرة تبيع البالونات.
ألينكا، بمجرد أن رأت هذه المرأة، توقفت عن الحركة. قالت:
أوه! أريد الكرة!
وقلت:
سيكون جميلا، ولكن لا يوجد مال.
و الينكا:
لدي قطعة واحدة من المال.
أخرجتها من جيبها.
انا قلت:
رائع! عشرة كوبيل. عمتي، أعطها الكرة!
ابتسمت البائعة:
أي واحدة تريد؟ الأحمر والأزرق والأزرق الفاتح؟
أخذت ألينكا الحمراء. وانطلقنا. وفجأة تقول ألينكا:
هل تريد لبسه؟
وسلمتني الخيط. أخذت. وبمجرد أن أخذتها، سمعت أن الكرة كانت مشدودة للغاية بواسطة خيط! ربما أراد أن يطير بعيدا. ثم تركت الخيط قليلًا وسمعته مرة أخرى يمد يديه بإصرار، كما لو كان يطلب حقًا الطيران بعيدًا. وفجأة شعرت بالأسف تجاهه إلى حد ما لأنه يستطيع الطيران، وكنت أحتفظ به بمقود، وأخذته وأطلقته. وفي البداية لم تطير الكرة بعيدًا عني، كما لو لم أصدق ذلك، ولكن بعد ذلك شعرت أنها كانت حقيقية، واندفعت على الفور وارتفعت فوق الفانوس.
أمسكت ألنكا رأسها:
أوه، لماذا، انتظر!
وبدأت تقفز لأعلى ولأسفل، كما لو كانت تستطيع القفز إلى الكرة، لكنها رأت أنها لا تستطيع ذلك، وبدأت في البكاء:
لماذا اشتقت له؟
لكنني لم أجب عليها. نظرت إلى الكرة. لقد طار إلى الأعلى بسلاسة وهدوء، كما لو كان هذا ما أراده طوال حياته.
ووقفت ورأسي مرفوعًا ونظرت، وكذلك فعلت ألينكا، وتوقف العديد من البالغين وأداروا رؤوسهم أيضًا إلى الخلف ليشاهدوا الكرة تطير، لكنها ظلت تطير وتصغر حجمها.
فطار فوق الطابق العلوي لمنزل ضخم، وانحنى أحدهم من النافذة ولوح خلفه، بل وكان أعلى قليلاً إلى الجانب، فوق الهوائيات والحمام، وأصبح صغيراً جداً... شيء كان يرن في أذني عندما طار، وكاد أن يختفي. طار خلف سحابة، كانت رقيقة وصغيرة كالأرنب، ثم ظهر مرة أخرى واختفى واختفى تمامًا عن الأنظار، والآن ربما كان قريبًا من القمر، ونظرنا جميعًا إلى الأعلى، وومضت بعض الأضواء الخلفية في عيني النقاط والأنماط. والكرة لم تعد في أي مكان.
ثم تنهدت ألينكا بالكاد بصوت مسموع، وذهب الجميع إلى شؤونهم.
وذهبنا أيضًا، وظللنا صامتين، وفكرت طوال الطريق كم هو جميل عندما يأتي الربيع بالخارج، والجميع يرتدون ملابسهم ويبتهجون، والسيارات تسير هنا وهناك، ويطير شرطي يرتدي قفازات بيضاء بعيدًا إلى السماء الزرقاء الصافية منا هي كرة حمراء. وفكرت أيضًا أنه من المؤسف أنني لم أستطع إخبار ألينكا بكل هذا. لا أستطيع أن أفعل ذلك بالكلمات، وحتى لو استطعت، فإن ألينكا لن تفهم ذلك على أي حال، فهي صغيرة. ها هي تمشي بجواري، وكل شيء هادئ جدًا، والدموع لم تجف تمامًا بعد على خديها. ربما تشعر بالأسف على كرتها.
وسرنا أنا وألينكا بهذه الطريقة طوال الطريق إلى المنزل وكنا صامتين، وبالقرب من بوابتنا، عندما بدأنا في توديعنا، قالت ألينكا:
لو كان لدي المال لاشتريت بالونًا آخر حتى تتمكن من إطلاقه.
